The food was delicious ; even Hermione and Ron , who were full to bursting with Honeydukes sweets , managed second helpings of everything . Harry kept glancing at the staff table .
Еда была вкусная; даже Гермиона и Рон, объевшиеся сладостями «Сладкого королевства», съели вторую порцию всего. Гарри продолжал поглядывать на учительский стол.