Джоан Роулинг

Ron marched through the common room and out of sight up the stairs to the boys ' dormitories .

Рон прошел через общую комнату и, скрывшись из виду, поднялся по лестнице в спальню для мальчиков.