" Gryffindor has n't won for seven years now . Okay , so we 've had the worst luck in the world -- injuries -- then the tournament getting called off last year . " Wood swallowed , as though the memory still brought a lump to his throat . " But we also know we 've got the best -- ruddy -- team -- in -- the -- school , " he said , punching a fist into his other hand , the old manic glint back in his eye . " We 've got three superb Chasers . "
«Гриффиндор не выигрывал уже семь лет. Итак, нам не повезло в мире — травмы, а в прошлом году турнир отменили. " Вуд сглотнул, словно при воспоминании у него все еще стоял комок в горле. — Но мы также знаем, что у нас лучшая — румяная — команда — в — школе, — сказал он, ударив кулаком по другой руке, и в его глазах снова появился старый маниакальный блеск. «У нас есть три превосходных охотника».