Trying to answer a question with Hermione next to him , bobbing up and down on the balls of her feet with her hand in the air , was very off-putting , but Harry had a go .
Попытка ответить на вопрос с Гермионой рядом с ним, подпрыгивающей вверх и вниз на ступнях с поднятой рукой, была очень неприятной, но Гарри справился.