Джоан Роулинг

Tears leaked out of the crinkled corners of Hagrid 's beetle-black eyes . He grabbed both Harry and Ron and pulled them into a bone-breaking hug .

Слезы текли из морщинистых уголков черных, как жуки, глаз Хагрида. Он схватил обоих, Гарри и Рона, и сжал их в крепких объятиях.