Puffing loudly , Harry , Ron , and Hermione climbed the tightly spiraling steps , getting dizzier and dizzier , until at last they heard the murmur of voices above them and knew they had reached the classroom .
Громко пыхтя, Гарри, Рон и Гермиона поднимались по узким спиральным ступеням, головокружение становилось все сильнее и сильнее, пока, наконец, они не услышали бормотание голосов над собой и не поняли, что достигли класса.