But it was visible only for a split second . As though the creature beneath the cloak sensed Harry 's gaze , the hand was suddenly withdrawn into the folds of its black cloak .
Но это было видно лишь доли секунды. Словно существо под плащом почувствовало взгляд Гарри, рука внезапно ушла в складки черного плаща.