" It 's this sweetshop , " said Ron , a dreamy look coming over his face , " where they 've got everything ... Pepper Imps -- they make you smoke at the mouth -- and great fat Chocoballs full of strawberry mousse and clotted cream , and really excellent sugar quills , which you can suck in class and just look like you 're thinking what to write next -- "
— Это кондитерская, — сказал Рон с мечтательным выражением лица, — где есть все... Перцовые бесы — от них дымится изо рта — и большие толстые шоколадные шарики с клубничным муссом и взбитыми сливками, и действительно отличные сахарные перья, которые можно сосать на уроках и выглядеть так, как будто вы думаете, что написать дальше…
