Джоан Роулинг

" How thick would Harry have to be , to go looking for a nutter who wants to kill him ? " said Ron shakily .

«Насколько тупым должен быть Гарри, чтобы отправиться на поиски психа, который хочет его убить?» — дрожащим голосом сказал Рон.