" It 's on his case , " she replied , pointing at the luggage rack over the man 's head , where there was a small , battered case held together with a large quantity of neatly knotted string . The name Professor R. J. Lupin was stamped across one corner in peeling letters .
«Это на его чемодане», — ответила она, указывая на полку для багажа над головой мужчины, где стоял небольшой потрепанный чемодан, скрепленный большим количеством аккуратно завязанных веревок. В одном углу облупившимися буквами было выбито имя профессора Р. Дж. Люпина.
