Джоан Роулинг

" Mum ! " said Fred , as though he 'd only just spotted her and seizing her hand , too . " How really corking to see you -- "

"Мама!" — сказал Фред, как будто только что заметил ее и тоже схватил ее за руку. «Как приятно видеть тебя…»