" Oh , I would n't read that if I were you , " said the manager lightly , looking to see what Harry was staring at . " You 'll start seeing death omens everywhere . It 's enough to frighten anyone to death . "
«О, на вашем месте я бы это не читал», — небрежно сказал менеджер, глядя, на что смотрит Гарри. «Вы начнете повсюду видеть предзнаменования смерти. Этого достаточно, чтобы напугать кого угодно до смерти. "