" No , Vernon , " hiccuped Aunt Marge , holding up a hand , her tiny bloodshot eyes fixed on Harry 's . " Go on , boy , go on . Proud of your parents , are you ? They go and get themselves killed in a car crash ( drunk , I expect ) -- "
— Нет, Вернон, — икнула тетя Мардж, подняв руку, и ее крошечные налитые кровью глазки были устремлены на глаза Гарри. «Давай, мальчик, давай. Гордишься своими родителями, да? Они едут и разбиваются в автокатастрофе (наверное, пьяные)…
