" You must n't blame yourself for the way the boy 's turned out , Vernon , " she said over lunch on the third day . " If there 's something rotten on the inside , there 's nothing anyone can do about it . "
«Ты не должен винить себя за то, каким стал мальчик, Вернон, — сказала она за обедом на третий день. «Если внутри что-то прогнило, никто ничего не может с этим поделать».