Джоан Роулинг

Perhaps Uncle Vernon was worried that Harry might forget their bargain ; in any case , he changed the subject abruptly .

Возможно, дядя Вернон боялся, что Гарри забудет об их сделке; во всяком случае, он резко сменил тему.