Ron 'll look after you . Ill write him a note , explaining . And do n't look at me like that " -- Hedwig 's large amber eyes were reproachful -- " it 's not my fault . It 's the only way I 'll be allowed to visit Hogsmeade with Ron and Hermione . "
Рон позаботится о тебе. Я напишу ему записку с объяснением. И не смотри на меня так, — большие янтарные глаза Хедвиг были укоризненны, — я не виновата. Только так мне разрешат посетить Хогсмид с Роном и Гермионой. "