" Secondly , " said Uncle Vernon , acting as though he had not heard Harry 's reply , " as Marge does n't know anything about your abnormality , I do n't want any -- any funny stuff while she 's here . You behave yourself , got me ? "
— Во-вторых, — сказал дядя Вернон, делая вид, будто не слышал ответа Гарри, — поскольку Мардж ничего не знает о вашей ненормальности, я не хочу никаких… никаких забавных вещей, пока она здесь. Ты ведешь себя прилично, понял?»