Джоан Роулинг

Harry , whose thoughts had been upstairs with the Broomstick Servicing Kit , was brought back to earth with an unpleasant bump .

Гарри, мысли которого были наверху с набором для обслуживания метел, с неприятным толчком вернулся на землю.