Yet another unusual thing about Harry was how little he looked forward to his birthdays . He had never received a birthday card in his life . The Dursleys had completely ignored his last two birthdays , and he had no reason to suppose they would remember this one .
Еще одна необычная черта Гарри заключалась в том, как мало он ждал своего дня рождения. Он никогда в жизни не получал поздравительных открыток. Дурсли полностью проигнорировали два его последних дня рождения, и у него не было причин полагать, что они запомнят этот.