Джоан Роулинг

It was one o'clock in the morning . Harry 's stomach gave a funny jolt . He had been thirteen years old , without realizing it , for a whole hour .

Был час ночи. Желудок Гарри забавно сжался. Ему было тринадцать лет, он сам того не осознавал, в течение целого часа.