" First of all , Harry , I want to thank you , " said Dumbledore , eyes twinkling again . " You must have shown me real loyalty down in the Chamber . Nothing but that could have called Fawkes to you . "
«Прежде всего, Гарри, я хочу поблагодарить тебя, — сказал Дамблдор, снова блестя глазами. «Вы, должно быть, проявили ко мне настоящую верность в Палате. Только это могло привлечь к вам внимание Фоукса. "
