Mrs. Weasley let go of Harry , who hesitated for a moment , then walked over to the desk and laid upon it the Sorting Hat , the ruby-encrusted sword , and what remained of Riddle 's diary .
Миссис Уизли отпустила Гарри, который мгновение колебался, затем подошла к столу и положила на него Распределяющую шляпу, инкрустированный рубинами меч и то, что осталось от дневника Риддла.