For a moment there was silence as Harry , Ron , Ginny , and Lockhart stood in the doorway , covered in muck and slime and ( in Harry 's case ) blood . Then there was a scream .
На мгновение воцарилась тишина. Гарри, Рон, Джинни и Локхарт стояли в дверях, покрытые грязью, слизью и (в случае Гарри) кровью. Затем раздался крик.