" So ends the famous Harry Potter , " said Riddle 's distant voice . " Alone in the Chamber of Secrets , forsaken by his friends , defeated at last by the Dark Lord he so unwisely challenged . You 'll be back with your dear Mudblood mother soon , Harry ... She bought you twelve years of borrowed time ... but Lord Voldemort got you in the end , as you knew he must ... "
— Так заканчивается знаменитый Гарри Поттер, — сказал далекий голос Риддла. «Один в Тайной Комнате, покинутый своими друзьями, побежденный, наконец, Темным Лордом, которому он так неразумно бросил вызов. Ты скоро вернешься к своей дорогой матери-грязнокровке, Гарри... Она купила тебе двенадцать лет одолженного времени... но в конце концов Лорд Волдеморт достал тебя, как ты знал, он должен...