" Well , " said Riddle , smiling pleasantly , " how is it that you - a skinny boy with no extraordinary magical talent - managed to defeat the greatest wizard of all time ? How did you escape with nothing but a scar , while Lord Voldemort 's powers were destroyed ? "
— Ну, — сказал Риддл, мило улыбаясь, — как получилось, что ты — тощий мальчик без выдающихся магических способностей — сумел победить величайшего волшебника всех времен? Как ты уцелел, не имея ничего, кроме шрама, в то время как силы Лорда Волан-де-Морта были уничтожены?»
