" It took a very long time for stupid little Ginny to stop trusting her diary , " said Riddle . " But she finally became suspicious and tried to dispose of it . And that 's where you came in , Harry . You found it , and I could n't have been more delighted . Of all the people who could have picked it up , it was you , the very person I was most anxious to meet ... "
«Понадобилось очень много времени, чтобы глупая маленькая Джинни перестала доверять своему дневнику», — сказал Риддл. «Но в конце концов она заподозрила это и попыталась избавиться от него. И вот тут-то ты и появился, Гарри. Вы нашли его, и я не мог быть более рад. Из всех людей, которые могли его подобрать, именно ты, тот самый человек, которого я больше всего хотел встретить...