Soon the distant noise of Ron straining to shift the rocks was gone . The tunnel turned and turned again . Every nerve in Harry 's body was tingling unpleasantly . He wanted the tunnel to end , yet dreaded what he 'd find when it did . And then , at last , as he crept around yet another bend , he saw a solid wall ahead on which two entwined serpents were carved , their eyes set with great , glinting emeralds .
Вскоре далекий шум Рона, пытающегося сдвинуть камни, стих. Туннель повернул и снова повернул. Каждый нерв в теле Гарри неприятно покалывал. Он хотел, чтобы туннель закончился, но боялся того, что он найдет, когда это произойдет. И вот, наконец, когда он обогнул еще один поворот, он увидел впереди твердую стену, на которой были вырезаны две переплетенные змеи, глаза которых были украшены огромными сверкающими изумрудами.