" The basilisk kills people by looking at them . But no one 's died - because no one looked it straight in the eye . Colin saw it through his camera . The basilisk burned up all the film inside it , but Colin just got Petrified . Justin ... Justin must 've seen the basilisk through Nearly Headless Nick ! Nick got the full blast of it , but he could n't die again . . and Hermione and that Ravenclaw prefect were found with a mirror next to them . Hermione had just realized the monster was a basilisk . I bet you anything she warned the first person she met to look around corners with a mirror first ! And that girl pulled out her mirror - and -- "
«Василиск убивает людей, глядя на них. Но никто не умер - потому что никто не смотрел ему прямо в глаза. Колин видел это через камеру. Василиск сжег всю пленку внутри себя, но Колин просто окаменел. Джастин... Джастин, должно быть, видел василиска через Почти Безголового Ника! Ник получил полное удовольствие, но он не мог умереть снова. . и Гермиона, и тот префект Равенкло были найдены с зеркалом рядом с ними. Гермиона только что поняла, что монстр был василиском. Могу поспорить на что угодно, что она предупредила первого встречного, чтобы он сначала смотрел по углам с зеркалом! А та девушка вытащила зеркало — и…