But Harry was n't looking at Hermione 's face . He was more interested in her right hand . It lay clenched on top of her blankets , and bending closer , he saw that a piece of paper was scrunched inside her fist .
Но Гарри смотрел не на лицо Гермионы. Его больше интересовала ее правая рука. Она лежала сжатой поверх ее одеяла, и, наклонившись поближе, он увидел, что в ее кулаке сжат листок бумаги.