Джоан Роулинг

Ron looked as though he 'd just been told he had to go and live in the Forbidden Forest .

Рон выглядел так, словно ему только что сказали, что он должен идти и жить в Запретном лесу.