Head hanging , Harry saw that what had hold of him was marching on six immensely long , hairy legs , the front two clutching him tightly below a pair of shining black pincers . Behind him , he could hear another of the creatures , no doubt carrying Ron . They were moving into the very heart of the forest . Harry could hear Fang fighting to free himself from a third monster , whining loudly , but Harry could n't have yelled even if he had wanted to ; he seemed to have left his voice back with the car in the clearing .
Опустив голову, Гарри увидел, что то, что схватило его, марширует на шести невероятно длинных волосатых ногах, причем две передние крепко сжимали его под парой блестящих черных клешней. Позади него он мог слышать еще одно существо, несомненно, несущее Рона. Они шли в самое сердце леса. Гарри слышал, как Клык пытается освободиться от третьего монстра и громко скулит, но Гарри не мог бы закричать, даже если бы захотел; казалось, он оставил свой голос вместе с машиной на поляне.