Harry smiled grimly to himself at the thought of what Uncle Vernon and Aunt Petunia would say if he tried to discuss his career in wizardry with them . Not that he did n't get any guidance : Percy Weasley was eager to share his experience .
Гарри мрачно улыбнулся про себя при мысли о том, что скажут дядя Вернон и тетя Петуния, если он попытается обсудить с ними свою карьеру в волшебстве. Не то чтобы он не получил никаких указаний: Перси Уизли очень хотел поделиться своим опытом.