The pages of the diary began to blow as though caught in a high wind , stopping halfway through the month of June . Mouth hanging open , Harry saw that the little square for June thirteenth seemed to have turned into a miniscule television screen .
Страницы дневника затрепетали, словно подхваченные сильным ветром, и остановились в середине июня. Открыв рот, Гарри увидел, что квадратик тринадцатого июня, похоже, превратился в крохотный телевизионный экран.