Snape had given them so much homework , Harry thought he was likely to be in the sixth year before he finished it . Ron was just saying he wished he had asked Hermione how many rat tails you were supposed to add to a Hair Raising Potion when an angry outburst from the floor above reached their ears .
Снейп задал им так много домашней работы, что Гарри подумал, что он, скорее всего, будет на шестом курсе, прежде чем закончит ее. Рон только сказал, что хотел бы спросить Гермиону, сколько крысиных хвостов нужно добавить в зелье, поднимающее волосы, когда до их ушей донесся гневный взрыв этажом выше.