Harry opened the last present to find a new , hand-knitted sweater from Mrs. Weasley and a large plum cake . He read her card with a fresh surge of guilt , thinking about Mr. Weasley 's car ( which had n't been seen since its crash with the Whomping Willow ) , and the bout of rule-breaking he and Ron were planning next .
Гарри открыл последний подарок и обнаружил новый свитер ручной вязки от миссис Уизли и большой сливовый пирог. Он прочитал ее визитную карточку с новым приливом вины, думая о машине мистера Уизли (которую никто не видел с тех пор, как она столкнулась с Гремучей ивой) и о предстоящем нарушении правил, которое они с Роном планировали следующим.
