" Positive , " said Hermione , shifting Scabbers the rat so that she could sit down on the end of Ron 's four-poster . " If we 're going to do it , I say it should be tonight . "
«Положительно», — сказала Гермиона, пересаживая крысу Коросту так, чтобы она могла сесть на край балдахина Рона. «Если мы собираемся это сделать, я говорю, что это должно быть сегодня вечером».