" It 's a shame you had to see him on a Burning Day , " said Dumbledore , seating himself behind his desk . " He 's really very handsome most of the time , wonderful red and gold plumage . Fascinating creatures , phoenixes . They can carry immensely heavy loads , their tears have healing powers , and they make highly faithful pets . "
«Жаль, что вам пришлось увидеть его в День горения», — сказал Дамблдор, усаживаясь за свой стол. «Он действительно очень красивый большую часть времени, чудесное красно-золотое оперение. Очаровательные существа, фениксы. Они могут нести очень тяжелые грузы, их слезы обладают целебной силой, и из них получаются очень верные домашние животные. "