Джоан Роулинг

" About time , too , " he said . " He 's been looking dreadful for days ; I 've been telling him to get a move on . "

— И вовремя, — сказал он. «Он выглядел ужасно уже несколько дней; я говорил ему, чтобы он двигался дальше».