Джоан Роулинг

Quietly , Harry tried to say something in Parseltongue . The words would n't come . It seemed he had to be face-to-face with a snake to do it .

Тихо Гарри попытался что-то сказать на парселтанге. Слова не приходили. Казалось, что для этого ему пришлось столкнуться лицом к лицу со змеей.