" That was a Disarming Charm - as you see , I 've lost my wand - ah , thank you , Miss Brown - yes , an excellent idea to show them that , Professor Snape , but if you do n't mind my saying so , it was very obvious what you were about to do . If I had wanted to stop you it would have been only too easy - however , I felt it would be instructive to let them see ... "
«Это было обезоруживающее заклинание — как видите, я потерял свою палочку — ах, спасибо, мисс Браун — да, отличная идея показать им это, профессор Снейп, но если вы не возражаете, если я так скажу, было совершенно очевидно, что вы собирались сделать. Если бы я хотел остановить вас, это было бы слишком легко, однако я чувствовал, что было бы поучительно показать им...