Harry wondered why Lockhart was still smiling ; if Snape had been looking at him like that he 'd have been running as fast as he could in the opposite direction .
Гарри удивился, почему Локхарт все еще улыбается; если бы Снейп смотрел на него так, он бы бежал так быстро, как только мог, в противоположном направлении.