A week later , Harry , Ron , and Hermione were walking across the entrance hall when they saw a small knot of people gathered around the notice board , reading a piece of parchment that had just been pinned up . Seamus Finnigan and Dean Thomas beckoned them over , looking excited .
Неделю спустя Гарри, Рон и Гермиона шли через вестибюль, когда увидели небольшую группу людей, собравшихся вокруг доски объявлений и читавших только что приколотый лист пергамента. Симус Финниган и Дин Томас взволнованно подозвали их.