" Dobby hid and watched for Harry Potter and sealed the gateway and Dobby had to iron his hands afterward " - he showed Harry ten long , bandaged fingers - " but Dobby did n't care , sir , for he thought Harry Potter was safe , and never did Dobby dream that Harry Potter would get to school another way ! "
«Добби спрятался и высматривал Гарри Поттера, запечатал ворота, и Добби пришлось после этого гладить себе руки, — он показал Гарри десять длинных перевязанных пальцев, — но Добби было все равно, сэр, потому что он думал, что Гарри Поттер в безопасности, и никогда Добби не мечтал, что Гарри Поттер попадет в школу другим путем!»