Джоан Роулинг

For an agonizing moment , Harry hung in midair , not daring to speed toward Malfoy in case he looked up and saw the Snitch .

На мучительный момент Гарри завис в воздухе, не решаясь броситься к Малфою на случай, если тот поднимет глаза и увидит снитч.