" There might be a way , " said Hermione slowly , dropping her voice still further with a quick glance across the room at Percy . " Of course , it would be difficult . And dangerous , very dangerous . We 'd be breaking about fifty school rules , I expect -- "
— Возможно, есть способ, — медленно произнесла Гермиона, еще больше понизив голос и бросив быстрый взгляд через комнату на Перси. "Конечно, это будет сложно. И опасно, очень опасно. Думаю, мы нарушим около пятидесяти школьных правил…