Harry , Ron , and Hermione chose seats as far as possible from Percy in the common room that night . Ron was still in a very bad temper and kept blotting his Charms homework . When he reached absently for his wand to remove the smudges , it ignited the parchment . Fuming almost as much as his homework , Ron slammed The Standard Book of Spells , Grade 2 shut . To Harry 's surprise , Hermione followed suit .
В тот вечер Гарри, Рон и Гермиона выбрали места в гостиной как можно дальше от Перси. Рон все еще был в очень плохом настроении и продолжал пачкать свою домашнюю работу по Чарам. Когда он рассеянно потянулся за палочкой, чтобы убрать пятна, пергамент загорелся. Раздраженный почти так же сильно, как его домашняя работа, Рон захлопнул Стандартную книгу заклинаний, класс 2. К удивлению Гарри, Гермиона последовала его примеру.