Джоан Роулинг

" It was about here , " said Ron , recovering himself to walk a few paces past Filch 's chair and pointing . " Level with this door . "

— Это было где-то здесь, — сказал Рон, придя в себя, чтобы пройти несколько шагов мимо стула Филча и показать пальцем. "Уровень с этой дверью."