" It is a myth ! It does not exist ! There is not a shred of evidence that Slytherin ever built so much as a secret broom cupboard ! I regret telling you such a foolish story ! We will return , if you please , to history , to solid , believable , verifiable fact ! "
"Это миф! Этого не существует! Нет ни малейшего доказательства того, что Слизерин когда-либо строил хотя бы потайной шкаф для метел! Я сожалею, что рассказал вам такую глупую историю! Вернемся, пожалуйста, к истории, к твердому, правдоподобному, проверяемому факту!»