Джоан Роулинг

" Not dead ? " choked Filch , looking through his fingers at Mrs. Norris . " But why 's she all - all stiff and frozen ? "

"Не мертв?" — задохнулся Филч, глядя сквозь пальцы на миссис Норрис. — Но почему она вся — вся закоченела и застыла?