Джоан Роулинг

They had barely turned around , however , when a little man swooped suddenly from under the table and came to a halt in midair before them .

Но едва они обернулись, как вдруг из-под стола выскочил маленький человечек и остановился в воздухе перед ними.